我们已经提到必须尽量减少使用资源，有效活用既有存量，目标建构永续社会。将存量的概念从人造物扩大到生态圈就是“自然资本”。

自然资本是早已存在于自然界的各种存量，例如水、空气、土壤、矿物、森林、渔业资源等。海洋、山峰、湖泊、河川、湿地、草原、热带雨林与栖息在那些地区的许多植物、动物、微生物等所构成的生态系也都是自然资本。童谣歌词“追野兔的那座山、钓小鱼的那条河”里描写的，那些令人怀念的故乡田园风景也是自然资本。

在自然相对人类存在辽阔、丰厚的时代，没有自然资本的概念。人类从自然取得资源，经过加工兴建出的道路、铁路、住宅、工厂，甚至是汽车、家电产品等是所谓的“社会资本”与“产品资本”，现金、存款、股票，以及其他各种金融商品则是“金融资本”，而劳力、知识、技能等是“人的资本”。赋予这些资本人类的劳动后，才能在经济市场取得一定价格。

相对的，非劳动产物的自然（存量）在过去并没有所谓的价格，空气的价格、故乡景色的价格、漫步林中的安详感觉的价格等，基本上都有无法定价的特性，但却是人类存在所不可以缺少的。B点右侧世界的自然资本虽然减少、受损、恶化了，人们也因此开始正视自然资本，视它为具稀有价值的珍贵存在。

美国环境问题研究学者保罗霍肯（Paul Hawken）及艾茉莉罗文斯（Amory Lovins）等人在共同著作《绿色资本主义（Natural Capitalism）》中，如此描述自然资本的价值。

“自然资本存量直接提供给社会的生物服务，估计每年至少三十六兆美元，这个数据足以跟全球一年的总产值三十九兆美元匹敌，自然资本为经济带来莫大价值。假设自然资本是一个有价资产，每年衍生出三十六兆美元的‘利息’，则可以算出世界的自然资本价值约四百兆～五百兆美元，全球每个人平均分配到几万美元。从自然资本对人类生活的不可缺少、无可取代来看，它的价值其实无限大，所以这个数据还是太过含蓄”。

自然资本是人类生存的基础，它的价值很难用金钱正确评估，但是如同霍肯所说的，真的要去估算的话肯定是笔庞大数字。

自然资本不像矿物资源，它就像山川、稿原、海洋等，与地区合而为一，通常“无法切割”。活用地区既有自然，修复、再生遭到破坏的自然，施加人工维护、管理自然，赋予自然附加价值，藉此振兴地区的地方政府以及企业，正在创造新时代。@

摘自 《绿色复苏时代》 商周出版社 提供(http://www.dajiyuan.com)